Passant régulièrement sur le port est de Dunkerque, je fus heureux de constater que l'ancien batiment du pilotage était en cours de rénovation... Enfin, et depuis longtemps, un batiment ancien retrouvait son lustre d'antan. Pourtant, la restauration ne sera jamais complète au regard de l'état originel du batiment élevé pendant les travaux d'agrandissement du XIXe siècle... Exit les annexes, perdue la vigie... Dommage, ça avait un certain style...