Surgie d'une époque réellement révolue, une carte publicitaire des raffineries de pétrole de Dunkerque n'est pas dénuée de charme, elle exhibe fièrement l'ancien casino, la plage, ne manquent que les naïades pudiques habillées de la tête au pied et descendant dans l'au depuis les cabines tirées par les chevaux... Epoque tombée dans l'oubli depuis que la guerre est passée par là...