Du côté de la digue de la station balnéaire dunkerquoise, les fenêtres se parent de nouvelles couleurs, plus chatoyantes les unes que les autres et les villas se préparent à accueillir l'été...