Bien peu de choses ont changé... du moins si l'on n'y prête garde. La digue de Malo, haut lieu de promenade des Dunkerquois, semble immuable, comme figée en 1932, telle qu'elle apparaît ici. Et pourtant... Aujourd'hui, des usines et des haut-fourneaux se dressent au loin à l'ouest sur l'ancienne plage de Saint-Pol-sur-Mer, quelques grands immeubles ont fait leur apparition et l'Eole, le grand hôtel, n'avait pas encore levé ses murs sur un blockhaus du Mur de l'Atlantique.
Aujourd'hui, encore, l'on y baguenaude le nez au vent... comme nos grands-parents.