Sous le regard protecteur du géant de la ville...