La mère (ou la veuve, selon les sensibilités) et l'enfant, réunis autour d'un cénotaphe pleurent la longue litanie des disparus de Merris dans la tourmente de la Grande Guerre, à laquelle se sont ajoutés les noms des disparus de la dernière guerre.