La Mer du Nord, si étroite en son détroit belge, oblige à cohabiter, hésitant toujours entre détente et travail.