Au loin sur la route, Cantin se drape dans son manteau de nuit.