au calme des logis séculaires de Flandre