Isolée dans sa bulle, elle poursuit sa lecture sans même prêter attention à ce qui l'entoure, à la vacuité des conversations des jeunes assemblés derrière elle, aux bruits de la ville.