En grand conciliabule, les belles attendent le départ du dernier train d'Ostende.